ドストエフスキー 著、原卓也 訳の「カラマーゾフの兄弟」を読んでみた。
「私が知らないスゴ本はきっとあなたが読んでいる」で、”ダントツ”、”最強の読書体験を約束する”と書いてあり、それなら、一度ぐらい読まなきゃ、と。
帯に「上巻読むのに1ヶ月、中巻、下巻は3日で一気に読める！」のようなことがかいてある通り、上巻は1回途中で挫折した・・。まず、ロシア人の名前になじみがないためか、登場人物がだれが誰なのかが、わからなくなり（そのうち愛称でしか出てこなくなったり・・）、さらに、物語の方向性を失ってしまった。
2回目は割りとスムーズに。たしかに、中巻、下巻はすさまじい盛り上がり。
でも、全部読んでの正直な感想は、そこまでダントツでもないかな、と。確かに後半の裁判のシーンはすごいし、話の内容も、突拍子もない。でも、最近の本ではこれを越えているものもある気がした。2部構成でありながら、1部の途中でドストエフスキーが亡くなってしまい、未完で終わっていることもあるのかもしれない。（小説の中では1部は”前置き”だみたいな事を言っているので・・。）
コメントする